Patrick Stewart a Ian McKellen: co spojovalo dvě britské herecké legendy?

Fanoušci znají Patricka Stewarta jako profesora Charlese Xaviera z filmů X-Men a Iana McKellena jako jeho protivníka Magneta. Ve skutečnosti ale jejich vztah nevypadal jako nepřátelství na plátně. Oba herce spojovala zkušenost s britským divadlem, společná práce před kamerou i na jevišti a dlouholeté osobní přátelství. Dne 28. října 2026 Patrick Stewart zemřel ve věku 86 let. Po oznámení jeho úmrtí 29. října na něj McKellen veřejně zavzpomínal. Jejich společný příběh proto dnes patří také k připomínkám Stewartovy kariéry.

Pokud jste na dvojici narazili díky komiksovým filmům, může překvapit, že spolu hráli dávno před prvním snímkem X-Men. A pokud je znáte z fotografií, na nichž se objímají nebo společně žertují, stojí za to odlišit skutečné doklady jejich spolupráce od pouhých internetových historek.

Co měli Patrick Stewart a Ian McKellen společného?

Stručná odpověď má tři části: klasické britské divadlo, role ve filmové sérii X-Men a dlouholeté přátelství. Oba patřili k hercům, kteří dokázali přejít od náročného repertoárového herectví k mezinárodní filmové popularitě, aniž by opustili divadelní scénu. Jejich kariéry se však nevyvíjely úplně stejně.

Stewart, narozený 13. července 1940 v yorkshirském Mirfieldu, se ve světě televizní science fiction proslavil rolí kapitána Jeana-Luca Picarda v seriálu Star Trek: Nová generace. McKellen, narozený 25. května 1939, získal mimo jiné světové publikum jako Gandalf v trilogii Pán prstenů. Ani Picard, ani Gandalf nejsou jejich společnými rolemi: důležité je, že jejich nejslavnější série ukazují různé části dvou podobně dlouhých kariér.

Kdy se potkali poprvé?

Oba se znali už z prostředí britského divadla. V pozdějších rozhovorech připomínali své působení u Royal Shakespeare Company. McKellen v rozloučení se Stewartem uvedl, že se poznali jako mladí herci, ale zpočátku nevystupovali ve stejných inscenacích. Není proto přesné tvrdit, že se jejich přátelství zrodilo až během natáčení X-Men.

Jejich doloženou společnou divadelní prací je inscenace hry Toma Stopparda Every Good Boy Deserves Favour z roku 1977. Tuto ranou spolupráci zaznamenává také McKellenův oficiální archiv broadwayských inscenací. Do širšího povědomí se však jako dvojice dostali až o mnoho let později.

Zajímavý je i rozdíl v jejich pohledu na přijetí televizních rolí. McKellen později vzpomínal, že měl obavy, zda Stewartovi nástup do amerického Star Treku neomezí jeho možnosti v britském divadle. Stewart tuto příležitost přijal a po mezinárodním úspěchu se na jeviště opakovaně vracel. Příběh dobře vystihuje, jak vážně oba brali divadelní práci, i když se vydali různými cestami.

Profesor X a Magneto: proč se jejich filmové postavy tolik pamatují?

Ve filmu X-Men z roku 2000 ztvárnil Stewart Charlese Xaviera, telepata usilujícího o soužití mutantů a lidí. McKellen hrál Erika Lehnsherra neboli Magneta, jehož zkušenosti a názory vedou k ostřejšímu konfliktu. Jejich postavy spojuje komplikovaná minulost, vzájemný respekt a zásadní spor o to, jak má svět s mutanty zacházet.

Právě tento kontrast dal oběma hercům prostor ukázat nejen autoritu, ale i zranitelnost a napětí mezi starými přáteli. Nejde o jednoduché rozdělení na „dobrého“ a „zlého“ herce: filmový konflikt se týká postav, nikoli jejich představitelů. Obsazení prvního filmu potvrzuje oficiální archiv Iana McKellena k X-Men, kde jsou uvedeny obě role.

Na původní film navázaly snímky X2 (2003) a X-Men: Poslední vzdor (2006). K dvojici se později vrátil také film X-Men: Budoucí minulost (2014). Pro diváka, který chce pochopit jejich filmovou souhru, je nejlepším začátkem původní X-Men: představuje jejich odlišné ideály a vysvětluje, proč se z Xaviera a Magneta stali výrazní rivalové.

Jaká společná divadelní představení stojí za pozornost?

Čekání na Godota: Londýn 2009

V roce 2009 se objevili spolu v Beckettově hře Čekání na Godota (Waiting for Godot). Stewart hrál Vladimíra a McKellen Estragona, dvě postavy čekající na někoho, kdo nikdy nepřichází. Inscenaci režíroval Sean Mathias a po britském turné byla uvedena v londýnském Theatre Royal Haymarket.

Oficiální informace londýnských divadel o této inscenaci popisuje obsazení i režii. McKellenův archiv Čekání na Godota uvádí britské turné a londýnské hraní v roce 2009. Pozor na jednu možnou záměnu: v obnoveném uvedení roku 2010 převzal roli Vladimíra Roger Rees, takže fotografie či záznamy z různých sezon nemusejí ukazovat stejné obsazení.

Broadway 2013–2014: dvě hry v jednom repertoáru

V New Yorku spolu následně účinkovali ve dvou inscenacích hraných střídavě: Beckettově Čekání na Godota a Pinterově Zemi nikoho (No Man’s Land). V druhé hře hrál Stewart Hirsta a McKellen Spoonera. Předpremiéry v Cort Theatre začaly 26. října 2013, slavnostní premiéra proběhla 24. listopadu 2013 a poslední představení 30. března 2014.

Historii uvádí archiv společného broadwayského projektu a databáze Internet Broadway Database. Význam projektu nespočívá pouze ve známých jménech. Diváci mohli vidět, jak titíž dva herci vytvářejí zcela odlišné vztahy ve dvou různých hrách: od absurdní tragikomedie po dramatickou nejistotu Pinterova textu.

Byli skutečně blízcí přátelé, nebo jen kolegové?

Jejich přátelství není jen interpretací společných fotografií. Oba o něm hovořili veřejně a vystupovali spolu i mimo divadlo. V rozhovoru pro ABC News z prosince 2013 vzpomínali na své rané herecké zkušenosti, společné působení v britském divadle a na to, jaké je znovu sdílet jeviště po mnoha letech.

Jejich blízkost se projevila i v osobním životě. McKellen se podílel jako oddávající na Stewartově svatbě se zpěvačkou Sunny Ozell v roce 2013. Podstatnější než často sdílené fotografie však zůstává dlouhodobá vzájemná podpora. Rozhodně z toho nevyplývá, že by byli příbuzní: šlo o přátele a herecké partnery.

Jak Ian McKellen vzpomínal na Patricka Stewarta po jeho smrti?

Patrick Stewart zemřel 28. října 2026 ve svém domově v Los Angeles. Jeho úmrtí bylo oznámeno 29. října; potvrdila je jeho zástupkyně a informovala o něm mimo jiné agentura Associated Press. Je důležité rozlišovat datum úmrtí od data zveřejnění zprávy.

McKellen v rozloučení připomněl Stewartovu přímost, kořeny v Yorkshire i to, jak se jejich vztah vyvíjel od prvních hereckých setkání přes Star Trek až po společné projekty. Popsal ho jako člověka, kterému bylo možné důvěřovat a kterého obdivoval i miloval. Jeho vzpomínku a další reakce zachytila zpráva Press Association o poctách Patricku Stewartovi z 30. října 2026.

Tyto výroky dávají jejich společným filmům a divadelním představením další rozměr. Nenahrazují však jejich hereckou práci: nejpřesvědčivějším dokladem vzájemné souhry zůstávají role, v nichž dokázali být protivníky, společníky i dvěma odlišnými hlasy na jednom jevišti.

Co si pustit nebo vyhledat jako první?

• Chcete poznat filmovou dvojici: začněte snímkem X-Men z roku 2000 a všímejte si sporů profesora X s Magnetem.
• Zajímá vás klasické herectví: vyhledejte informace o inscenaci Čekání na Godota z roku 2009 s oběma herci, nikoli jen o obnoveném obsazení z roku 2010.
• Chcete porovnat jejich proměny: prozkoumejte broadwayský repertoár Čekání na Godota a Země nikoho z let 2013–2014.
• Hledáte ověřené vzpomínky: upřednostněte jejich vlastní rozhovory, oficiální divadelní archivy a aktuální zprávy tiskových agentur před neozdrojovanými citáty na sociálních sítích.

Je také dobré odlišovat fotografie z různých produkcí a let. Stejný kostým nebo podobné pózy automaticky neznamenají, že jde o záběry ze stejného představení. Při ověřování pomáhá název hry, rok, místo a konkrétní obsazení.

Co je tedy skutečně spojovalo?

Patricka Stewarta a Iana McKellena spojovalo mnohem více než slavné postavy profesora X a Magneta. Potkali se v prostředí britského divadla, spolupracovali na jevišti již v 70. letech, celosvětovou popularitu získali také díky X-Men a v pozdějších letech se znovu setkali u Becketta a Pintera. Jejich přátelství obstálo vedle dlouhých, rozdílných kariér a McKellenova vzpomínka po Stewartově smrti ukázala, jak osobní toto pouto bylo. Chcete-li jejich vztahu porozumět bez legend a zkratek, porovnejte nejprve doložené společné role s tím, co o sobě oba sami řekli.