Jak vytvořit úplnou zálohu ve Windows 10

• Chcete-li v systému Windows 10 vytvořit úplnou zálohu obrazu systému, otevřete nastavení „Zálohování a obnovení“ , klikněte na možnost „Vytvořit obraz systému“ a vyberte jednotku USB, na kterou chcete uložit úplnou zálohu. Pokračujte podle pokynů výběrem systémového a sekundárního disku a kliknutím na „Spustit zálohování“.

AKTUALIZOVÁNO 23. 9. 2025: V  systému Windows 10 můžete vytvořit úplnou zálohu pomocí nástroje System Image v nastavení „Zálohování a obnovení“. V této příručce vám ukážu kroky pro vytvoření zálohy pomocí pevného disku USB nebo sdílené síťové složky. Záloha systémového obrazu je zastaralý proces pro vytvoření „úplné zálohy“ vašeho počítače. Tento „obraz“ obsahuje kopii všech dat na systémovém disku a všech sekundárních úložných zařízeních (pokud jsou k dispozici), včetně instalačních souborů systému Windows, aplikací, nastavení a souborů.

Úplná záloha počítače je vždy nezbytná, protože vám může pomoci s obnovením systému po selhání systému, chybách nebo malwaru. Vzhledem k tomu, že aktualizace systému Windows 10 jsou povinné, doporučuje se mít zavedený mechanismus obnovy pro případ, že se počítač nepodaří spustit kvůli chybnému ovladači nebo aktualizaci.

V této příručce nastíním kroky k vytvoření úplné zálohy počítače pomocí funkce Zálohování bitové kopie systému v systému Windows 10 a také k obnovení jednotlivých souborů v případě potřeby.

• Vytvoření zálohy obrazu systému na USB disk ve Windows 10
• Vytvoření zálohy obrazu systému na síťový disk ve Windows 10
• Obnovení zálohy obrazu systému ve Windows 10
• Obnovení souborů ze zálohy bitové kopie systému ve Windows 10
• Nejčastější dotazy k vytváření zálohy obrazu celého systému ve Windows 10

Důležité: Vzhledem k tomu, že se blíží konec podpory Windows 10, 14. října 2025, upgrade na Windows 11 , registrace k rozšířeným aktualizacím zabezpečení (ESU) nebo přechod na alternativy, jako je Linux nebo ChromeOS, vám zajistí bezpečí a podporu.

Vytvoření zálohy obrazu systému na USB disk ve Windows 10

Chcete-li vytvořit zálohu bitové kopie systému ve Windows 10, postupujte takto:

1. Otevřete Nastavení ve Windows 10.

    

    

2. Klikněte na Aktualizace a zabezpečení .

3. Klikněte na Zálohovat .

4. V části „Hledá se starší záloha“ klikněte na možnost „Přejít na zálohování a obnovení (Windows 7)“ .

   

5. V levém panelu klikněte na možnost „Vytvořit systémový obraz“ .

   

6. V nastavení „Na pevný disk“ vyberte externí USB disk pro úplnou zálohu systému Windows 10.

   

   Rychlý tip: Můžete použít externí pevný disk USB, na kterém jsou již uložena data. Nástroj nebude formátovat ani mazat žádné soubory na disku. Místo toho vytvoří složku s názvem „WindowsImageBackup“, do které uloží bitovou kopii systému.

7. Klikněte na tlačítko Další .

8. Vyberte libovolný jiný disk, který chcete zahrnout do úplné zálohy systému Windows 10 (pokud je to relevantní).

   

9. Klikněte na tlačítko Další .

10. Klikněte na tlačítko Spustit zálohování .

11. Klikněte na tlačítko Ne .

Po dokončení kroků bude záloha vytvořena na externím USB disku. Budete také vyzváni k „vytvoření disku pro opravu obrazu systému“. Tuto možnost však můžete přeskočit, protože pro přístup k prostředí pro obnovení můžete použít spouštěcí médium Windows 10.

Vytvoření zálohy obrazu systému na síťový disk ve Windows 10

Pokud nemáte externí úložiště s dostatkem místa, můžete také vytvořit zálohu přes síť na souborový server nebo síťové úložiště (NAS).

Chcete-li vytvořit úplnou zálohu na síťový disk ve Windows 10, postupujte takto:

1. Otevřete Nastavení .

2. Klikněte na Aktualizace a zabezpečení .

3. Klikněte na Zálohovat .

4. V části „Hledá se starší záloha“ klikněte na možnost „Přejít na zálohování a obnovení (Windows 7)“ .

   

5. V levém panelu klikněte na možnost „Vytvořit systémový obraz“ .

   

6. Klikněte na tlačítko Vybrat v nastavení „V síťovém umístění“. 

   

7. Potvrďte síťovou cestu ke sdílené složce.

   

   Rychlá poznámka: V cílovém počítači, síťovém úložišti (NAS) nebo souborovém serveru musíte vytvořit a sdílet složku .

8. Potvrďte přihlašovací údaje pro přístup k síťové složce.

9. Klikněte na tlačítko OK .

10. Klikněte na tlačítko Další .

11. Klikněte na tlačítko Spustit zálohování .

Po dokončení kroků funkce „Záloha bitové kopie systému“ vytvoří zálohu v zadané složce. Protože však proces probíhá přes síť, může dokončení zálohy trvat dlouho.

Obnovení zálohy obrazu systému ve Windows 10

Chcete-li obnovit zálohu bitové kopie systému v systému Windows 10, použijte tyto kroky:

1. Vypněte počítač.

2. Připojte instalační USB médium se systémem Windows 10 .

3. Připojte zálohovací USB disk.

   Rychlý tip: Zařízení musí být nakonfigurováno pro bootování z USB. Pokud tomu tak není, budete muset vstoupit do BIOSu a znovu nakonfigurovat pořadí bootování. Vzhledem k tomu, že se toto pořadí u většiny počítačů liší, podívejte se na webové stránky podpory výrobce, kde najdete konkrétní podrobnosti.

4. Zapněte počítač.

5. Na stránce „Instalace systému Windows“ klikněte na tlačítko Další .

6. V levém dolním rohu klikněte na možnost „Opravit počítač“ .

   

7. Klikněte na Odstraňování problémů .

8. Klikněte na možnost „Obnova obrazu systému“ .

   

9. Klikněte na Windows 10.

10. Vyberte možnost „Použít nejnovější dostupný obraz systému“ .

    

11. Klikněte na tlačítko Další .

12. (Volitelné) Zaškrtněte možnost „Formátovat a rozdělit disky na části“, pokud se záloha bude obnovit na nový disk.

13. (Volitelné) Zaškrtněte možnost „Obnovit pouze systémové jednotky“ , chcete-li obnovit jednotky potřebné ke spuštění systému Windows 10. 

14. Klikněte na tlačítko Další .

    

15. Klikněte na tlačítko Dokončit .

16. Klikněte na tlačítko Ano .

Po dokončení kroků záloha obnoví váš systém se všemi potřebnými instalačními soubory, aplikacemi, konfiguracemi a osobními soubory.

Obnovení souborů ze zálohy bitové kopie systému ve Windows 10

Záloha bitové kopie systému je určena k obnovení celého systému, nikoli jednotlivých souborů. Bitovou kopii však stále můžete otevřít a obnovit jednotlivé soubory pomocí jednoduchého řešení.

Chcete-li obnovit soubory ze zálohy ve Windows 10, použijte tyto kroky:

1. Otevřete Start .

2. Vyhledejte „Vytvořit a formátovat oddíly pevného disku“ a výběrem prvního výsledku otevřete aplikaci Správa disků .

3. Otevřete nabídku Akce shora a vyberte možnost Připojit VHD .

   

4. Klikněte na tlačítko Procházet .

5. Procházejte složku WindowsImageBackup , která obsahuje záložní soubory.

6. Dvakrát klikněte na složku s názvem počítače.

7. Dvakrát klikněte na složku Záloha xxxx-xx-xx xxxxxx .

8. Dvojitým kliknutím na největší soubor VHDX připojte obraz v Průzkumníku souborů.

   

9. Klikněte na tlačítko Otevřít

10. Klikněte na tlačítko OK .

11. Klikněte pravým tlačítkem myši na svazek na připojeném disku (znázorněný modrou ikonou) a vyberte možnost „Změnit písmeno jednotky a cesty“ .

    

12. Klikněte na tlačítko Přidat .

13. Vyberte písmeno jednotky.

14. Klikněte na tlačítko OK .

15. Otevřete Průzkumník souborů .

16. Klikněte na Tento počítač .

17. Otevřete připojený disk a vyhledejte umístění souborů, které chcete obnovit.

18. Vyberte a zkopírujte soubory.

    

19. Vložte soubory do umístění, kam je chcete obnovit.

Po dokončení obnovy souborů klikněte pravým tlačítkem myši na disk a vyberte  možnost „Odpojit VHD“ a poté stiskněte tlačítko „OK“ pro odpojení záložního disku.

Nejčastější dotazy k vytváření zálohy obrazu celého systému ve Windows 10

Zde je seznam často kladených otázek (FAQ) a odpovědí týkajících se procesu zálohování bitové kopie systému ve Windows 10.

Co je záloha bitové kopie systému ve Windows 10?

Záloha bitové kopie systému je kompletní snímek celého systému, včetně instalace operačního systému, nastavení, aplikací a osobních souborů. Umožňuje vám obnovit počítač do přesného stavu v době zálohování.

Jak se liší obraz systému od zálohy souborů?

Záloha souborů ukládá pouze jednotlivé soubory a složky, které vyberete, zatímco systémový obraz obsahuje vše na disku (Windows, aplikace, nastavení a soubory). Díky tomu je systémový obraz ideální pro zotavení po havárii.

Proč bych si měl vytvořit úplnou zálohu obrazu systému?

Chrání vás před pády systému, malwarem, selháním hardwaru nebo náhodnými změnami. Pomocí zálohy obrazu můžete obnovit provozní stav počítače, aniž byste museli ručně přeinstalovávat Windows a aplikace.

Kde si mohu uložit úplnou zálohu?

Můžete jej uložit na externí pevný disk, sekundární interní disk, síťové umístění (například NAS) nebo na více DVD (což je dnes již zastaralá možnost). Nejběžnější volbou je externí pevný disk USB.

Obsahuje systém Windows 10 vestavěný nástroj pro zálohování obrazů systému?

Ano. Systém Windows 10 obsahuje nástroj „Zálohování a obnovení (Windows 7)“ , který umožňuje vytvářet a obnovovat systémové bitové kopie.

Jak vytvořím zálohu bitové kopie systému ve Windows 10?

Můžete si ho vytvořit v Ovládacích panelech > Zálohování a obnovení (Windows 7) > Vytvořit bitovou kopii systému . Poté vyberte cíl a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Mohu naplánovat automatické úplné zálohy?

Ne přímo pomocí vestavěného nástroje. Můžete však použít funkci „Zálohování a obnovení“, která umožňuje plánované zálohování souborů a také možnost zahrnout zálohu obrazu systému. Pro plánované obrazy systému byste potřebovali software třetí strany.

Jak dlouho trvá vytvoření úplné zálohy mého počítače?

Záleží na velikosti vašich dat a rychlosti úložiště. Typický obraz systému může trvat od 20 minut do několika hodin.

Mohu používat počítač, když je spuštěna záloha bitové kopie systému?

Ano, můžete pokračovat v práci, ale výkon se může zpomalit. Nejlepší je nechat proces dokončit bez intenzivního používání.

Mohu obnovit jednotlivé soubory z úplné zálohy obrazu systému?

Při obnově souborů ze zálohy můžete obnovit pouze soubory zálohované a vytvořené před zálohováním. Chcete-li soubory udržovat aktuální, zvažte použití alternativních řešení, jako je Historie souborů nebo OneDrive.

Co se stane, když na mém zálohovacím disku dojde místo?

Záloha se nezdaří. Budete muset uvolnit místo, použít větší disk nebo smazat starší zálohy.

Mohu obnovit bitovou kopii systému do nového počítače?

Nespolehlivě. Systémové obrazy jsou vázány na hardware, na kterém byly vytvořeny. Obnovení na jiný počítač může způsobit problémy se spouštěním nebo ovladači.

Mohu obnovit bitovou kopii systému do stejného počítače?

Ano. Pokud vyměníte pevný disk, je nástroj pro zálohování obrazu systému ideální pro přenos instalace na nové úložiště.

Potřebuji k obnovení bitové kopie systému disk pro obnovení nebo instalační médium?

Ano. Pro spuštění systému do režimu obnovení a přístup k možnosti „Obnova obrazu systému“ potřebujete disk pro obnovení systému Windows 10 nebo instalační médium.

Mohu uložit zálohu na stejný pevný disk jako instalaci Windows?

Ne, záloha by měla být uložena na samostatném externím disku. Smyslem bitové kopie systému je mít kopii systému uloženou externě pro případ, že by váš hlavní pevný disk úplně selhal.

Mohu přistupovat k jednotlivým souborům ze systémového obrazu?

Ano, ale není to zamýšlený účel. I když obraz systému obsahuje vaše soubory, nemůžete je procházet a obnovovat jako obvykle. Zálohu však můžete připojit jako virtuální pevný disk a kopírovat jednotlivé soubory, ale mnohem jednodušší je pro tento účel použít Historii souborů.

Co mám dělat, když se Windows nespustí?

Pokud se systém Windows 10 nespustí, budete potřebovat spouštěcí jednotku pro obnovení nebo instalační médium, které jste si dříve vytvořili. Můžete ho použít ke spuštění počítače do prostředí Windows Recovery Environment a zahájení procesu „Obnova obrazu systému“.

Mohu obnovit data na pevný disk jiné velikosti?

Ano, můžete obnovit úplnou zálohu obrazu na větší pevný disk. Po obnovení si disk zachová původní rozložení oddílů, ale pravděpodobně bude mít nepřidělené místo. Poté budete muset ručně rozšířit hlavní oddíl pomocí Správy disků, abyste získali zpět další místo. Obnovení na menší disk je možné pouze v případě, že velikost zálohovaných dat je menší než kapacita nového disku.

Mohu k uložení celé zálohy použít USB flash disk?

Ne, k uložení zálohy obrazu systému nelze použít USB flash disk. Musíte použít pevný disk USB nebo síťové umístění.

Doporučuje společnost Microsoft používat zálohy systémových obrazů?

Společnost Microsoft již v systému Windows 10 neudržuje nástroj „Zálohování obrazu systému“, ale tuto funkci můžete stále používat. Důvodem je, že společnost chce, abyste k opravě problémů ve Windows 10 používali funkci „Obnovit tento počítač“ a aplikaci „Zálohování systému Windows“ k ochraně souborů, aplikací, nastavení a přihlašovacích údajů v cloudu.

Nástroj pro obnovení starších verzí však zůstává relevantní, zejména pro vytváření záloh před provedením změn v systému nebo upgradem na novou verzi operačního systému. Pokud chcete tento přístup použít, zvažte vytvoření zálohy obrazu systému alespoň jednou týdně nebo před provedením jakýchkoli změn.

Co je pravidlo zálohování „3-2-1“?

Toto je široce používaná strategie, která zahrnuje dodržování:

• 3 kopie vašich dat: Vaše primární data a dvě zálohy.
• 2 různé typy úložišť: Například jedna záloha na externím pevném disku a druhá v cloudové službě.
• 1 kopie mimo pracoviště: Jednu záložní kopii uchovávejte na samostatném fyzickém místě, abyste ji ochránili před událostmi, jako je požár nebo krádež.

Aktualizace 23. září 2025: Tato příručka byla aktualizována, aby byla zajištěna její přesnost a odrážela nové změny.