Jak povolit režim hibernace ve Windows 11

• Chcete-li povolit režim spánku ve Windows 11, otevřete PowerShell nebo příkazový řádek (správce) a spusťte příkaz „powercfg /hibernate on“ , poté otevřete stránku „Možnosti napájení“ v Ovládacích panelech , klikněte na nastavení „ Vybrat akci tlačítka napájení“ a zapněte „Hibernace“.
• Režim spánku můžete také zapnout stisknutím tlačítka napájení nebo zavřením víka notebooku.
• Chcete-li zakázat režim hibernace, otevřete stránku „Možnosti napájení“ v Ovládacích panelech   , klikněte na nastavení „ Vybrat akci tlačítka napájení“  , vypněte  „Hibernace“  a poté spusťte příkaz „powercfg /hibernate off“ z  PowerShellu  nebo  z příkazového řádku (správce) .
• Alternativně můžete funkci hibernace nakonfigurovat prostřednictvím registru úpravou klíče „HibernateEnabled“ .

V systému Windows 11 můžete režim „Hibernace“ povolit v několika krocích a tato příručka popisuje kroky k dokončení konfigurace. Režim Hibernace je funkce, která ukládá obsah paměti na disk (do  souboru „hiberfil.sys“ ) a tím zcela vypne počítač, přičemž zachová aktuální relaci a všechny spuštěné aplikace. Tento proces vám umožňuje pokračovat tam, kde jste přestali, při příštím spuštění počítače.

Režim hibernace je alternativní funkce k režimu spánku nebo vypnutí, která je navržena tak, aby šetřila energii nebo zachovala výdrž baterie, když jste na cestách a nemáte poblíž zdroj napájení.

Přestože se jedná o praktickou funkci, v nabídce Možnosti napájení možnost „Hibernace“ nenajdete, protože je ve výchozím nastavení zakázána. Pokud však váš počítač splňuje hardwarové požadavky, musíte k povolení režimu Hibernace v systému Windows 11 použít Příkazový řádek (nebo PowerShell). V opačném případě tuto možnost v Ovládacích panelech nenajdete. Jakmile je povolena, můžete do nabídky Možnosti napájení přidat možnost „Hibernace“ nebo v Ovládacích panelech změnit chování tlačítka napájení či víka notebooku.

V této příručce vás naučím kroky k zapnutí (a vypnutí) a konfiguraci režimu hibernace ve Windows 11.

• Povolení režimu hibernace ve Windows 11
• Zakázat režim hibernace ve Windows 11

Varování: Než budete pokračovat, je důležité si uvědomit rizika spojená s úpravou registru systému Windows. Nesprávné změny mohou vést k nestabilitě systému nebo provozním problémům. Před provedením jakýchkoli změn se proto ujistěte, že máte úplnou zálohu systému . Postupujte opatrně a s pochopením.

Povolení režimu hibernace ve Windows 11

V systému Windows 11 můžete režim hibernace povolit pomocí příkazového řádku, PowerShellu a registru.

Z příkazového řádku nebo PowerShellu

Chcete-li povolit režim hibernace ve Windows 11, postupujte takto:

1. Otevřete Start ve Windows 11.

    

    

2. Vyhledejte „Příkazový řádek“ (nebo PowerShell ), klikněte pravým tlačítkem myši na první výsledek a vyberte možnost Spustit jako správce .

3. Zadejte následující příkaz pro kontrolu stavu hibernace a stiskněte klávesu Enter :

   powercfg /availablesleepstates

4. Zadejte následující příkaz pro povolení režimu hibernace ve Windows 11 a stiskněte klávesu Enter :

   powercfg /hibernace zapnuta

   

5. Zavřete konzoli Příkazový řádek ( nebo PowerShell) .

6. Otevřete Ovládací panely .

7. Klikněte na Hardware a zvuk .

8. Klikněte na Možnosti napájení .

9. Klikněte na možnost „Vybrat, co tlačítko napájení dělá“ .

   

10. Klikněte na možnost „Změnit nastavení, která momentálně nejsou k dispozici“ .

11. V části „Nastavení vypnutí“ zaškrtněte možnost Hibernace .

    

12.  (Volitelné) V  nastavení „Když stisknu tlačítko napájení“ v části „Nastavení tlačítka napájení a víka“ vyberte  možnost Hibernace , abyste povolili hibernaci při stisknutí tlačítka napájení.

    

13. V nastavení „Při zavření víka“ vyberte možnost Hibernace , aby se po zavření víka notebooku aktivoval režim hibernace.

14. Klikněte na tlačítko Uložit změny .

Po dokončení kroků bude funkce hibernace v systému Windows 11 povolena a tato možnost bude k dispozici v nabídce Napájení v nabídce Start.

I když můžete od verze Windows 11 24H2 a vyšší nakonfigurovat hibernaci tlačítka napájení a zavření víka z Ovládacích panelů , můžete tyto funkce nakonfigurovat také v Nastavení > Systém > Napájení ( Napájení a baterie ) s nastavením „Ovládací prvky víka a tlačítka napájení“ (nebo „Ovládací prvky tlačítka napájení“ ). Možnost zobrazit tlačítko Hibernace v nabídce Start je však k dispozici pouze z Ovládacích panelů, a to i ve verzi 25H2 a vyšších.

Z registru 

Chcete-li povolit režim spánku z registru, postupujte takto:

1. Otevřete Start .

2. Vyhledejte regedit a kliknutím na první výsledek otevřete registr .

3. Přejděte na následující cestu:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Power

4. Klikněte pravým tlačítkem myši na hodnotu DWORD HibernateEnabled a vyberte možnost Upravit .

5. Změňte hodnotu z 0 na 1 .

   

6. Klikněte na tlačítko OK .

7. Restartujte počítač.

Po dokončení kroků bude v počítači povolen režim napájení.

Zakázat režim hibernace ve Windows 11

Režim spánku v počítači můžete také zakázat pomocí registru, příkazového řádku nebo PowerShellu.

Z příkazového řádku nebo PowerShellu

Chcete-li v systému Windows 11 zakázat režim hibernace, postupujte takto:

1. Otevřete Ovládací panely .

2. Klikněte na Hardware a zvuk .

3. Klikněte na Možnosti napájení .

4. Klikněte na možnost „Vybrat, co tlačítko napájení dělá“ .

   

5. Klikněte na možnost „Změnit nastavení, která momentálně nejsou k dispozici“ .

6. V části „Nastavení vypnutí“ zrušte zaškrtnutí políčka „Uspat “ .

   

7. Klikněte na tlačítko Uložit změny .

8. Otevřete Start .

9. (Volitelné) Vyhledejte Příkazový řádek (nebo PowerShell ), klikněte pravým tlačítkem myši na první výsledek a vyberte možnost Spustit jako správce .

   Rychlý tip: Jakmile tuto možnost zrušíte v Ovládacích panelech, přestane se zobrazovat v nabídce Možnosti napájení. Pokud však chcete tuto funkci vypnout, budete muset použít nástroj „powercfg“ .

10. Zadejte následující příkaz pro vypnutí režimu hibernace ve Windows 11 a stiskněte klávesu Enter :

    vypnutí příkazu powercfg /hibernace

    

11. Zadejte následující příkaz pro potvrzení, že byl režim hibernace zakázán, a stiskněte klávesu Enter :

    powercfg /availablesleepstates

Po dokončení kroků bude funkce Hibernace v systému Windows 11 zakázána.

Z registru 

Chcete-li zakázat režim spánku z registru, postupujte takto:

1. Otevřete Start .

2. Vyhledejte regedit a kliknutím na první výsledek otevřete registr .

3. Přejděte na následující cestu:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Power

4. Klikněte pravým tlačítkem myši na hodnotu DWORD HibernateEnabled a vyberte možnost Upravit .

5. Změňte hodnotu z 1 na 0 .

   

6. Klikněte na tlačítko OK .

7. Restartujte počítač.

Po dokončení kroků bude v počítači povolen režim napájení.

Aktualizace 31. ledna 2026: Tato příručka byla aktualizována, aby byla zajištěna její přesnost a odrážely se změny v procesu.