Build 26100.4946 (KB5063878) pro Windows 11 byl vydán jako aktualizace ze srpna 2025.

• Pro verzi 24H2 je vydáno sestavení Windows 11 26100.4946 (KB5063878) a pro verzi 23H2 je jako aktualizace ze srpna 2025 vydáno sestavení Windows 11 22631.5768 (KB5063875).
• Aktualizace pro verzi 24H2 přináší nové funkce umělé inteligence pro Recall, Click to Do a aplikaci Nastavení, spolu s opravami systému, rychlou obnovou počítače a přepracovanou černou obrazovkou smrti.
• Aktualizace pro verzi 23H2 obsahuje pouze některé opravy zabezpečení.

AKTUALIZOVÁNO 12. 8. 2025: Společnost Microsoft nyní v rámci aktualizace Patch Tuesday pro srpen 2025 vydává sestavení Windows 11 s označením 26100.4946 (KB5063878) a 22631.5768 (KB5063875) pro verze 24H2 a 23H2. Aktualizace jsou nyní k dispozici ve stabilním kanálu jako povinné aktualizace a zavádějí několik nových funkcí souvisejících s umělou inteligencí, obnovením a dalšími funkcemi, včetně oprav zabezpečení.

Podle oficiálních poznámek aktualizace KB5063878 pro verzi 24H2 zavádí možnost exportu dat a resetování funkce Windows Recall pro uživatele v Evropě. Zavádí nové akce umělé inteligence pro funkci Click to Do , včetně funkce Practice in Reading Coach, Read with Immersive Reader, Draft with Copilot a nyní podporuje akce prostřednictvím Microsoft Teams.

V aplikaci Nastavení pro Windows 11 budou mít počítače s aplikací Copilot+ nyní přístup k agentovi s umělou inteligencí a u počítačů bez umělé inteligence tato aktualizace přesune vyhledávací pole do středu aplikace.

Společnost Microsoft také začíná zavádět funkci Rychlé obnovení počítače a zavádí změny v nabídce Start, funkcích Snap, Vyhledávání ve Windows a rozvržení herní konzole.

Aktualizace pro Windows 11 24H2 také obsahuje opravy pro Průzkumníka souborů, Plochu, Oznámení a další.

Pokud jde o změny pro Windows 11 23H2, aktualizace KB5063875 zavádí pouze opravy problémů se souborovým systémem, sítí, tiskárnou a stabilitou.

Pro upřesnění, v raných fázích vývoje společnost Microsoft nezveřejňuje konečné názvy aktualizací určených pro stabilní verzi. I když jsou tyto aktualizace v náhledové verzi, jsou označeny jako aktualizace, které se netýkají zabezpečení. Teprve až po jejich oficiálním vydání v rámci Patch Tuesday je společnost označí jejich konečným názvem, například „Aktualizace zabezpečení ze srpna 2025“.

Důležité: Společnost obvykle nevydává nové funkce okamžitě. Nová funkce inzerovaná jako součást aktualizace představuje pouze začátek postupného zavádění. Záleží také na geografické poloze, konfiguraci softwaru a hardwaru. Například kvůli evropským předpisům trvá dodání mnoha funkcí déle.

• Co je nového v buildu 26100.4946 (KB5063878) pro Windows 11 24H2
• Co je nového v systému Windows 11 23H2 build 22631.5768 (KB5063875)
• Windows 11, úterý opravy ze srpna 2025 – proces ruční instalace
• Windows 11, úterý oprav – historie aktualizací, srpen 2025

Co je nového v buildu 26100.4946 (KB5063878) pro Windows 11 24H2

Společnost Microsoft vydává tato vylepšení a opravy v rámci aktualizace zabezpečení pro systém Windows 11 24H2 ze srpna 2025:

Připomeňte si nové funkce

V rámci této verze systém Windows 11 zavádí několik dalších vylepšení pro funkci Windows Recall na počítačích Copilot+, včetně nové funkce resetování, aktualizovaného nastavení ukládání snímků a nové možnosti exportu dat funkce Recall.

Možnost resetování pro vyvolání

Funkci a všechna její data nyní můžete resetovat tak, že přejdete do  Nastavení  >  Soukromí a zabezpečení  >  Odvolání a snímky a poté kliknete  na tlačítko „ Obnovit odvolání“, čímž smažete všechny uložené snímky a resetujete nastavení jediným kliknutím.

Obnovit možnost odvolání / Obrázek: Mauro Huculak

Kromě toho se výchozí doba ukládání snímků změnila z neomezené na 90 dní. Pro funkci Windows Recall však můžete kdykoli  nastavit jinou alokaci úložiště .

Export dat s funkcí Recall

Počínaje sestavením 26100.4946 společnost zavádí funkci exportu pro Evropský hospodářský prostor (EHP), která vám umožní sdílet snímky z odvolání systému Windows s aplikacemi a webovými stránkami třetích stran.

Kód pro exportní stažení / Obrázek: Microsoft

V důsledku této změny vám systém při prvním nastavení funkce Windows Recall poskytne jedinečný exportní kód Windows Recall, který umožní export snímků pomocí této funkce. Můžete si ho představit jako šifrovací klíč a protože se jedná o jedinečný a soukromý kód, společnost Microsoft ztracené exportní kódy neukládá ani neobnovuje.

Pokud ztratíte exportní kód Windows Recall, jediný způsob, jak vygenerovat nový, je úplné resetování funkce, čímž se odstraní všechny snímky a resetují všechna nastavení.

Nastavení exportu snímků z paměti / Obrázek: Mauro Huculak

Exporty odvolání můžete spravovat v Nastavení > Soukromí a zabezpečení > Odvolání a snímky > Pokročilá nastavení , kde si můžete vybrat z následujících možností:

• Exportovat starší snímky: Jednorázový export snímků z posledních 7 dnů, 30 dnů nebo všech uložených snímků.
• Exportovat snímky odteď: Nepřetržitý export snímků od okamžiku povolení nastavení.

Pokud chcete sdílet přístup, budete muset aplikacím nebo webovým stránkám třetích stran poskytnout kód exportu a cestu ke složce s exportovanými snímky.

Organizace mohou spravovat exporty odvolání systému Windows pomocí zásady „AllowRecallExport“ nebo nastavení skupinových zásad. Ve výchozím nastavení je export na spravovaných zařízeních zakázán a proces mohou zahájit pouze jednotliví uživatelé.

Nové funkce Klikněte a proveďte 

V srpnu 2025 představuje Click to Do několik nových akcí s umělou inteligencí pro čtení, Microsoft Word a Microsoft Teams.

Možnosti čtení

Po instalaci aktualizace KB5063878 najdete pro počítače Copilot+ dvě nové funkce: „Procvičování v aplikaci Reading Coach“ a „Čtení s imerzivní čtečkou“.

Možnost „Practice in Reading Coach“ umožňuje systému poskytovat zpětnou vazbu při čtení nahlas vybraného textu.

Klikněte a udělejte čtecí kouč / Obrázek: Mauro Huculak

Možnost „Číst s imerzivním čtením“ zobrazuje rozpoznaný text v přehledném rozhraní, což vám umožňuje soustředit se na čtení, podobně jako při imerzivním čtení ve webovém prohlížeči.

Kromě toho můžete změnit velikost textu, řádkování, písmo nebo téma pozadí. Můžete si také nechat text číst nahlas, používat slabiky k rozdělení slov a zvýrazňovat podstatná jména, slovesa a přídavná jména pro usnadnění učení gramatiky. Možnost obrázkového slovníku navíc poskytuje vizuální znázornění neznámých slov.

Tyto funkce také vyžadují instalaci aplikace Microsoft Reading Coach .

Koncept s Copilotem ve Wordu

Funkce Click to Do také přináší novou funkci „Koncept s Copilotem ve Wordu“ . Tato možnost vám umožňuje okamžitě proměnit jakýkoli nápad v hotový koncept.

Stačí spustit funkci Klikni a udělej , vybrat text, kliknout pravým tlačítkem myši na výběr a zvolit možnost „Koncept s Copilotem ve Wordu“ .

Koncept Click to Do s Wordem / Obrázkem: Microsoft

Pro tuto funkci je vyžadováno předplatné Microsoft 365 Copilot.

Integrace Microsoft Teams s funkcí Click to Do

V integraci Microsoft Teams přidává funkce Click to Do dvě nové akce, včetně „Odeslat zprávu pomocí Teams“ a „Naplánovat schůzku pomocí Teams“.

Akce v e-mailu s funkcí Click to Do / Obrázek: Microsoft

Nový agent s umělou inteligencí v aplikaci Nastavení

Počínaje verzí 26100.4946 získává aplikace Nastavení oficiálně nového agenta s umělou inteligencí , který vám pomůže rychleji najít a změnit nastavení.

Aplikace nastavení s AI agentem / Obrázek: Mauro Huculak

V rámci této integrace bylo vyhledávací pole přesunuto do horní části aplikace Nastavení pro počítače Copilot+ i pro zařízení bez umělé inteligence. Na počítačích Copilot+ nyní můžete pomocí umělé inteligence v zařízení použít přirozený jazyk k popisu problému nebo požadovaného nastavení a funkce s vaším svolením nastavení vyhledá a změní za vás.

Pokud chcete funkci otestovat, můžete se zeptat na otázky typu „Jak mohu ovládat počítač hlasem?“ nebo „Ukazatel myši je příliš malý.“

Tato funkce je exkluzivní pro počítače Copilot+, ale zpočátku je k dispozici pro procesory Snapdragon, přičemž do budoucna se plánuje podpora procesorů AMD a Intel s umělou inteligencí.

Opravy nastavení

Tato verze také řeší problém, kdy se okno Nastavení mohlo zaseknout a zobrazit pouze zvýrazňující barvu, pokud bylo otevřené, zatímco víko bylo zavřené s vybranou možností „Nedělat nic“ , a opravuje chybu, která způsobovala zaseknutí aplikace při ukládání přihlašovacích údajů k Wi-Fi.

Funkce rychlé obnovy stroje (QMR)

Rychlé obnovení počítače je nová funkce, jejímž cílem je zkrátit prostoje způsobené selháním spouštění automatickou detekcí a řešením problémů se spouštěním pomocí prostředí Windows Recovery Environment (WinRE) a služby Windows Update.

Rychlé obnovení počítače / Obrázek: Microsoft

Když dojde ke kritické chybě, systém se automaticky připojí k síti a nahraje diagnostické informace společnosti Microsoft a počítač obdrží cílené opravy.

Tato funkce bude ve výchozím nastavení povolena pro Windows 11 Home, ale ve Windows 11 Pro ji budou moci správci sítě také testovat a přizpůsobovat.

Nástroj „Rychlé obnovení počítače“ můžete povolit a nakonfigurovat v Nastavení > Systém > Obnova > Rychlé obnovení počítače , kde si můžete zvolit automatické vyhledávání oprav a předvolby restartu.

Nastavení rychlé obnovy počítače / Obrázek: Mauro Huculak

Jakmile je funkce povolena a je provedena náprava, můžete opravu potvrdit v Nastavení > Windows Update > Historie aktualizací .

Nové změny v nabídce Start

V této verzi se nabídka Start významně nezmění, ale správci sítě nyní mohou nastavit, aby se piny nabídky Start použily pouze jednou (při prvním přihlášení uživatele). Poté si uživatelé mohou libovolně přizpůsobit rozvržení nabídky Start a tyto změny zůstanou v platnosti. To je k dispozici prostřednictvím nasazení zásad skupiny a poskytovatele konfiguračních služeb (CSP).

Nové změny v aplikaci Snap Layouts

Společnost Microsoft aktualizuje funkci Snap Layouts o vložené popisy, které vám pomohou pochopit, jak ji používat. Například při otevírání nabídky Snap Layouts pomocí tlačítka pro maximalizaci se nyní zobrazí zpráva „Vyberte, kam chcete toto okno přesunout“ spolu s klávesovou zkratkou pro spuštění funkce, aniž byste museli najet myší na tlačítko okna.

Popis Snap Layouts pro tlačítko maximalizovat / Obrázek: Mauro Huculak

Navíc při přetažení aplikace k hornímu okraji obrazovky se v aplikaci Snap Layouts zobrazí  zpráva „Přetáhněte sem okno pro uspořádání na obrazovce“ , která uživatelům poskytne další nápovědu k používání této funkce.

Popis Snap Layouts pro drag tray / Obrázek: Mauro Huculak

Vyhledat novou stránku nastavení

V rámci srpnové aktualizace Windows 11 24H2 aplikace Nastavení sloučila nastavení „Oprávnění pro vyhledávání“ a „Vyhledávání ve Windows“ na jednu stránku, nyní s jednoduchým názvem „Hledat“.

Nová stránka vyhledávání ve Windows 11 / Obrázek: Mauro Huculak

V rámci této změny se společnost také setkala s designovou nekonzistencí s některými předchozími nastaveními, která stále používala design ve stylu Windows 10.

Dotyková klávesnice kompatibilní s gamepadem

Build Windows 11 26100.4946 také zavádí nové optimalizované rozložení klávesnice pro přihlašování pomocí PINu, které podporuje navigaci pomocí ovladače.

Také bylo aktualizováno rozvržení gamepadu, aby se vylepšilo ovládání podřazených kláves, rozbalovacích nabídek, návrhů slov, přepínání jazyků a nastavení.

Přihlášení PINem Gamepad / Obrázek: Microsoft

Objevuje se černá obrazovka smrti (BSoD)

V srpnu systém Windows 11 také přepracuje modrou obrazovku smrti (BSOD) s novým, efektivnějším designem, který bude obsahovat černou obrazovku místo modré, s cílem zlepšit uživatelský komfort při selhání systému.

Černá obrazovka smrti / Obrázek: @PhantomOfEarth

To by nemělo být překvapením, jelikož společnost dříve uvedla, že černá obrazovka smrti dorazí někdy v létě tohoto roku.

Kromě odstranění starších prvků, jako je QR kód a kaomoji se zamračeným obličejem, se v něm zobrazují pouze základní technické informace.

Další opravy a změny

Vývojový tým také prosazuje několik oprav a změn pro příští měsíční aktualizaci.

• Průzkumník souborů: Řešeny problémy s rozhraním a výkonem, včetně nabídek s ořezávacími cestami, chybějících dialogových oken operací, snížené odezvy při synchronizaci webů SharePointu a neočekávaného chování v domovském zobrazení Průzkumníka souborů.
• Plocha: Opravena chyba, kdy se ikony aplikací připnutých na plochu mohly po aktualizaci aplikace rozbít a zobrazit nesprávně.
• Oznámení: Vyřešen problém, kdy kliknutí na informační oznámení nezobrazovalo příslušnou aplikaci v popředí.
• Ověřování: Opraven problém se službou LSASS (Local Security Authority Subsystem Service) , který mohl způsobit, že služba přestala reagovat během změn hesla počítače za určitých podmínek auditu.
• Souborový systém (ReFS): Vyřešeny problémy s vyčerpáním paměti způsobené zálohovacími aplikacemi zpracovávajícími velké soubory v systémech používajících systém Resilient File System.
• Stabilita systému: Opravena vzácná nestabilita systému po aktualizaci, která ovlivňovala odezvu zařízení po aktualizaci zabezpečení z května 2025 .
• Grafika: Vyřešen problém, kdy nebyly externí grafické karty připojené přes Thunderbolt konzistentně rozpoznávány.
• Vstup: Vyřešeny problémy s editorem IME Microsoft Changjie pro tradiční čínštinu, včetně problémů s výběrem slov a závad zobrazení, a opraveny chyby fonetické klávesnice pro vstup v hindštině a maráthštině po instalaci aktualizace KB5062553.
• Editor skupinových zásad: Opraveny chyby jako „Nebyl očekáván žádný prvek“ a „Došlo k neznámé chybě“ při otevírání editoru.
• Brána firewall: Opraveny protokoly Prohlížeče událostí, které zobrazovaly „Čtení konfigurace selhalo“ a „Jsou k dispozici další data“ pro událost 2042 v bráně firewall systému Windows s pokročilým zabezpečením.

Co je nového v systému Windows 11 23H2 build 22631.5768 (KB5063875)

Toto jsou nové změny, které jsou součástí aktualizace Patch Tuesday (KB5063875) pro systém Windows 11 23H2 ze srpna 2025. Ve finální verzi budou tyto změny k dispozici i pro verzi 22H2.

• Nastavení země a operátora (COSA): Aktualizované profily mobilních operátorů pro zajištění kompatibility a plynulejšího připojení v podporovaných regionech.
• Souborový systém (ReFS): Vyřešeny problémy s vyčerpáním paměti způsobené zpracováním velkých souborů zálohovacími aplikacemi v systémech používajících systém Resilient File System. Tato aktualizace dále řeší nesprávné chybové zprávy při vyhledávání PDF ve sdílených složkách a také zlepšuje spolehlivost virtuálních tiskáren a záloh.
• Síťování: Vyřešeny zpoždění v odezvě periferních zařízení po probuzení z režimu hibernace na systémech s aktivním mobilním připojením.
• Tiskárna: Vylepšené vyhledávání tiskáren pomocí IPP Directed Discovery pro jasnější zobrazení názvů tiskáren, což zjednodušuje nastavení a identifikaci.
• Stabilita systému: Opravena vzácná nestabilita systému po aktualizaci, která ovlivňovala odezvu zařízení po aktualizaci zabezpečení z května 2025 .

Windows 11, úterý opravy ze srpna 2025 – proces ruční instalace

Chcete-li stáhnout a nainstalovat tuto aktualizaci systému Windows 11, otevřete nastavení „Windows Update“ zapnutím možnosti „Získat nejnovější aktualizace, jakmile budou k dispozici“ a kliknutím na tlačítko „Zkontrolovat aktualizace“ .

Aktualizace se stáhne a nainstaluje automaticky. Můžete ji však také nainstalovat ručně stažením aktualizace KB5063878 z webu katalogu aktualizací . Pro stažení aktualizace (KB5063875) pro verzi 23H2 můžete použít tento odkaz .

Pokud má váš počítač po instalaci tohoto balíčku problémy, můžete k odinstalaci aktualizace ze srpna 2025 použít tyto pokyny .

Windows 11, úterý oprav – historie aktualizací, srpen 2025

• První vydání – Kanál pro náhled vydání: 
  • Datum vydání Windows 11 24H2 build 26100.4762: 10. července 2025. Oficiální poznámky .
  • Datum vydání sestavení 26100.4767: 17. července 2025. (Poznámky stejné jako u 26100.4762) .
  • Datum vydání Windows 11 23H2 build 22631.5696: 10. července 2025. Oficiální poznámky .
• Druhé vydání – Volitelná instalace (stabilní kanál):
  • Datum vydání Windows 11 24H2 build 26100.4770: 22. července 2025. Oficiální poznámky .
  • Datum vydání Windows 11 23H2 build 22631.5699: 22. července 2025. Oficiální poznámky .
• Finální vydání – Patch Tuesday (stabilní kanál): 
  • Datum vydání Windows 11 24H2 build 26100.4946: 12. srpna 2025. Oficiální poznámky .
  • Datum vydání Windows 11 23H2 build 22631.5768: 12. srpna 2025. Oficiální poznámky .

Aktualizace 12. srpna 2025: Tento obsah byl aktualizován o nové informace a byl revidován, aby byla zajištěna jeho přesnost.