Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

iOS 16 přináší spoustu vylepšení pro iPhony s novými funkcemi přidanými do aplikací Lock Screen , Messages , Apple Mail , Focus , Fitness a dalších. Dalším malým přírůstkem do mobilního operačního systému Apple je funkce fotoaparátu Překladač, která uživatelům umožňuje získat překlady z fotoaparátu nebo jakéhokoli obrázku, který jste si uložili do knihovny svého iPhone. 

V tomto příspěvku vysvětlíme, o čem tato funkce fotoaparátu Překladač je a jak ji můžete použít v aplikaci Překladač na iOS 16. 

Jaká je funkce překladu v aplikaci fotoaparátu v systému iOS 16?

V systému iOS 16 nabízí aplikace Překladač společnosti Apple novou funkci, která vám umožní překládat text z jednoho jazyka do druhého namířením fotoaparátu vašeho iPhonu na text. K zachycení obrázku můžete použít vestavěnou kameru aplikace a iOS použije strojové učení na zařízení k detekci textové části z obrázku a přeloží ji do vašeho preferovaného jazyka. 

Po naskenování obrázku bohatého na text můžete klepnout na přeložená slova a zjistit, jak se vyslovují v obou jazycích. Odtud můžete překlad zkopírovat a vložit jinam nebo přidat překlad do seznamu oblíbených, abyste k němu měli přístup později. Získáte také možnost sdílet přeložený obrázek s ostatními. 

Funkce překladu z fotoaparátu Překladače může být užitečná při čtení dopravních značek, textů z knih, map, budov atd. Aplikace bude fungovat i offline, pokud jste si stáhli jazyky, mezi kterými chcete převádět texty. 

Jaké jazyky jsou podporovány pro překlad?

Při použití fotoaparátu v aplikaci vám aplikace Překladač umožňuje provádět překlady mezi libovolnými dvěma z následujících jazyků:

  • angličtina (USA)
  • angličtina (Velká Británie)
  • francouzština
  • Němec
  • italština
  • arabština
  • čínština (mandarínština – pevninská Čína)
  • čínština (mandarínština – Tchaj-wan)
  • japonský 
  • korejština
  • portugalština
  • ruština
  • španělština 

Můžete překládat text mezi kterýmkoli ze dvou výše uvedených jazyků a kdykoli změnit jazyk, do kterého můžete překládat. 

Jak přeložit text pomocí fotoaparátu iPhone

Chcete-li přeložit text z fotoaparátu vašeho iPhone na iOS 16, otevřete aplikaci Překladač

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Po spuštění aplikace klepněte na kartu Fotoaparát ve spodní části. 

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Na další obrazovce byste měli vidět hledáček fotoaparátu. Nahoře budete muset nakonfigurovat, mezi kterými jazyky překládáte texty. Pokud víte, který jazyk se chystáte skenovat, klepněte na pole jazyka v levém horním rohu. 

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

V rozbalovací nabídce, která se zobrazí, vyberte původní jazyk textu, který se chystáte skenovat. 

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Podobně klepněte na pole jazyka v pravém horním rohu a vyberte jazyk, do kterého chcete přeložit původní text. 

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Nyní namiřte hledáček na text, který chcete přeložit. Může to být cokoli od dopravní značky, názvu místa, knihy nebo čehokoli s textem. Ujistěte se, že veškerý text, který chcete naskenovat, je viditelný uvnitř hledáčku. Po správném umístění klepněte na tlačítko Kruh pod hledáčkem.

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Pokud chcete přeložit texty z obrázku uloženého ve vaší knihovně iPhone, klepněte na ikonu obrázku v levém dolním rohu. 

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Pokud je iOS schopen rozpoznat jazyk z obrázku, který jste zachytili, jeho překlad se zobrazí jako překryvná vrstva, kde byl viditelný původní text. 

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Klepnutím na kterýkoli z přeložených textů získáte další možnosti. 

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

V rozbalovací nabídce uvidíte původní a přeložené texty spolu s jejich příslušnými jazyky.

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Klepnutím na ikonu přehrávání můžete slyšet obě jejich výslovnosti. 

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Chcete-li překlad zkopírovat do schránky, klepněte na Kopírovat překlad

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Pokud chcete překlad přidat do oblíbených v aplikaci Překladač, klepněte na Přidat k oblíbeným .

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Kopii přeloženého obrázku můžete také sdílet s ostatními klepnutím na ikonu Sdílet .

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

Chcete-li naskenovat nový text, můžete klepnout na ikonu 'x' ve spodní části, čímž odstraníte dříve naskenovaný obrázek z hledáčku a zobrazíte, co je před vaším fotoaparátem.  

Jak překládat text pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16

To je vše, co potřebujete vědět o překladu textu pomocí fotoaparátu iPhone na iOS 16. 


Leave a Comment

Návod na vytváření 3D grafů na iPhonu bez aplikací

Návod na vytváření 3D grafů na iPhonu bez aplikací

Aplikace Poznámky v systému iOS 26 dostává aktualizaci, která umožňuje vytvářet 3D grafy z funkcí, které zadáte, aniž byste potřebovali další aplikaci nebo museli dělat příliš mnoho práce.

Jak najít stažené soubory na iPhonu/iPadu

Jak najít stažené soubory na iPhonu/iPadu

Na iPhonu/iPadu je k dispozici aplikace Soubory pro správu všech souborů v zařízení, včetně souborů stažených uživateli. Níže uvedený článek čtenářům vysvětlí, jak stažené soubory na iPhonu/iPadu najít.

Jak posílat neviditelné zprávy na iPhonu

Jak posílat neviditelné zprávy na iPhonu

Aplikace Zprávy na iPhonu má spoustu zábavných a skvělých funkcí, jako je efekt neviditelného inkoustu, který skryje vaše zprávy.

Hướng dẫn kích hoạt sao lưu iCloud qua dữ liệu

Hướng dẫn kích hoạt sao lưu iCloud qua dữ liệu

Để đảm bảo dữ liệu trên iPhone được sao lưu vào bất kỳ lúc nào, bạn có thể điều chỉnh chế độ sao lưu iCloud qua dữ liệu di động.

Jak zapnout upozornění na adaptivní napájení pro zpomalení iPhonu

Jak zapnout upozornění na adaptivní napájení pro zpomalení iPhonu

iOS 26 má nastavení oznámení, které vás upozorní, když Adaptivní výkon zpomalí váš iPhone, pokud je zapnutý. Zde je návod, jak zapnout oznámení, že Adaptivní výkon zpomaluje váš iPhone.

Jak vypnout efekt rozmazání zamykací obrazovky na iPhonu

Jak vypnout efekt rozmazání zamykací obrazovky na iPhonu

Od verze iOS 26 přidal Apple do funkce Always On Display nové nastavení, které umožňuje rozmazat obrázek na pozadí. Pokud tento efekt rozmazání nechcete a chcete pozadí vidět jasně, vypněte jej podle níže uvedených pokynů.

Pokyny k vypnutí tapety zpráv na iPhonu

Pokyny k vypnutí tapety zpráv na iPhonu

Mnoho lidí nerado používá tapety zpráv na iPhonu, protože je to docela matoucí. Níže naleznete pokyny, jak tapety zpráv na iPhonu vypnout.

Jak změnit vzhled aplikace Soubory

Jak změnit vzhled aplikace Soubory

Vestavěná aplikace Soubory vám umožňuje přístup k souborům uloženým na vašem iPhonu a také ke kompatibilním cloudovým úložištím, jako je iCloud Drive.

Jak vytvořit složku se seznamem skladeb v Apple Music

Jak vytvořit složku se seznamem skladeb v Apple Music

Složka playlistů Apple Music zobrazuje konsolidovaný přehled všech vašich skladeb, což vám umožňuje přehrávat je v pořadí nebo je náhodně přehrávat.

Jak sdílet nastavení přístupnosti iPhonu s jiným zařízením

Jak sdílet nastavení přístupnosti iPhonu s jiným zařízením

iOS 26 přináší novou funkci, která umožňuje sdílet osobní nastavení přístupnosti z jednoho iPhonu nebo iPadu na druhý.