Microsoft Teams: Jak povolit skryté titulky

Věděli jste, že Microsoft Teams může zobrazovat živé titulky během schůzek? Aplikace také dokáže identifikovat mluvčího a označit osobu, která slova vyslovuje. Tuto funkci můžete použít, zvláště pokud máte problémy se zvukem v Teams a neslyšíte ostatní účastníky .

Pokud jste například na hlučném místě a nemůžete používat reproduktory nebo sluchátka , můžete stále sledovat diskuzi s pomocí živých titulků. Navíc, pokud jsou někteří účastníci schůzky nedoslýchaví nebo nejsou zdatnými uživateli angličtiny, jsme si jisti, že živé titulky se budou hodit.

V této příručce vám ukážeme, jak můžete povolit skryté titulky v Microsoft Teams. Uvedeme také několik tipů a triků pro přesnější titulky.

Kroky k povolení nebo zakázání živých titulků v Microsoft Teams

Jakmile schůzka začne, přejděte na ovládací prvky schůzky a klikněte na Další možnosti . Poté klikněte na Zapnout živé titulky .

Microsoft Teams: Jak povolit skryté titulky

Chcete-li funkci deaktivovat, musíte kliknout na Další možnosti a poté vybrat Vypnout živé titulky.

Omezení živých titulků pro týmy

Microsoft Teams: Jak povolit skryté titulky

Mějte na paměti, že živé titulky jsou k dispozici pouze v angličtině. Týmy nebudou přepisovat slova vyslovená v jiných jazycích.

Stojí za zmínku, že titulky nemusí být tak přesné, pokud někdo mluví s přízvukem. Tréninkový systém AI je totiž založen na zvukových nahrávkách rodilých mluvčích. Ze stejného důvodu mohou být titulky méně přesné u dětských hlasů nebo lidí, kteří mají jedinečné zabarvení hlasu.

Pokud účastníci použijí nadávky nebo naprosté obscénnosti, týmy tato slova do živých titulků nezaznamenají. Místo toho aplikace označí nadávky, nadávky a další nadávky.

Titulky mohou být méně přesné, pokud je na pozadí hodně šumu. Podobně, pokud mluví více účastníků současně, týmy budou mít potíže s popisováním jejich slov.

Tipy pro přesné titulky v Teams

Microsoft Teams: Jak povolit skryté titulky

Mluvte přímo do mikrofonu. Nemluv jako kulomet. Vyslovujte svá slova jasně a pomalu. Dejte týmům čas potřebný k úspěšnému dekódování vašich slov.

Použijte vysoce kvalitní mikrofon. V ideálním případě použijte mikrofon schopný potlačit hluk na pozadí. Pokud jste ve své kanceláři a očekává se, že slovo vystoupí více účastníků, použijte mikrofon, který dokáže zachytit zvuk na dálku.

Dobré vědět

Microsoft Teams: Jak povolit skryté titulky

Po skončení schůzky Microsoft trvale odstraní všechna data titulků zaznamenaná týmy během schůzky. Ujišťujeme vás, že společnost neukládá vaše titulky.

Teams se pro živé titulky spoléhá na technologii Microsoft Automatic Speech Recognition (ASR). Další informace o této technologii převodu řeči na text si můžete přečíst na stránce podpory služby Azure Speech .

Microsoft ASR funguje bez jakéhokoli lidského zásahu. Systém AI za ním nevyžaduje vůbec žádný lidský zásah. Výsledkem je, že nikdo nemá přístup ke zvuku nebo titulkům schůzky. Jinými slovy, žádné lidské uši ani oči nemají přístup k vašim datům schůzky.

Závěr

Živé přepisy Microsoft Teams dělají schůzky inkluzivnější. Ať už se nacházíte v hlučném prostředí nebo ještě nejste zběhlí uživatelé angličtiny, tato funkce vám usnadní sledování konverzace. Použijte vysoce kvalitní mikrofon a mluvte přímo do něj pro přesné titulky.

Už jste použili živé titulky v Teams? Sdělte nám více o svých zkušenostech v komentářích níže.


Leave a Comment

Zvládněte Microsoft Teams 2026: Ultimátní průvodce pro úspěch v podnikání a vzdělávání

Zvládněte Microsoft Teams 2026: Ultimátní průvodce pro úspěch v podnikání a vzdělávání

Zjistěte v tomto tutoriálu pro rok 2026, jak používat Microsoft Teams pro firmy a vzdělávání. Podrobný návod pro schůzky, spolupráci, výuku a profesionální tipy pro maximální produktivitu.

Události živého týmu: Zakázat anonymní dotazy

Události živého týmu: Zakázat anonymní dotazy

V současnosti není možné zakázat anonymní dotazy na živých událostech Microsoft Teams. I registrovaní uživatelé mohou posílat anonymní dotazy.

Jak přenést Microsoft Teams na TV

Jak přenést Microsoft Teams na TV

Microsoft Teams aktuálně nativně nepodporuje přenos vašich schůzek a hovorů na vaši TV. Můžete však použít aplikaci pro zrcadlení obrazovky.

Jak nastavit opakující se schůzku v Teams

Jak nastavit opakující se schůzku v Teams

Potřebujete naplánovat opakující se schůzky na MS Teams se stejnými členy týmu? Naučte se, jak nastavit opakující se schůzku v Teams.

Oprava Microsoft Teams: Omlouváme se, nemohli jsme se s vámi spojit

Oprava Microsoft Teams: Omlouváme se, nemohli jsme se s vámi spojit

Vidíte často chybu Omlouváme se, nemohli jsme se s vámi spojit na MS Teams? Zkuste tyto tipy na řešení problémů, abyste se tohoto problému zbavili nyní!

Jak používat Kinect jako webovou kameru ve Windows 10

Jak používat Kinect jako webovou kameru ve Windows 10

V případě, že hledáte webovou kameru pro použití na vašem PC, můžete Xbox Kinect použít jako webovou kameru v systému Windows 10. Jakmile z Kinectu uděláte webovou kameru v systému Windows

Microsoft Teams: Jak citovat zprávu

Microsoft Teams: Jak citovat zprávu

Chcete-li citovat zprávu v Microsoft Teams, vyberte a zkopírujte zprávu, na kterou chcete odpovědět. Poté klikněte na ikonu Formát a vyberte Nabídka.

Oprava Microsoft Teams: Nevidím sdílenou obrazovku na PC

Oprava Microsoft Teams: Nevidím sdílenou obrazovku na PC

V této příručce vám ukážeme, jak vyřešit problém s Microsoft Teams, kdy nevidíte, že obrazovka sdílí někdo jiný.

Co je karta Wiki v Microsoft Teams?

Co je karta Wiki v Microsoft Teams?

Karta Microsoft Teams Wiki je inteligentní textový editor, který umožňuje více uživatelům pracovat na různých částech stejného dokumentu.

Jak opravit chybu Microsoft Teams c02901df

Jak opravit chybu Microsoft Teams c02901df

Kód chyby c02901df označuje, že desktopová aplikace Microsoft Teams narazila na problém a zhroutila se. K této chybě dochází na počítačích se systémem Windows 10.

Microsoft Teams: Jak změnit typ účtu

Microsoft Teams: Jak změnit typ účtu

I když můžete vždy upgradovat z Teams Free na Teams for Business, mějte na paměti, že tento proces je nevratný.

Microsoft Teams: Jak najít skryté chaty

Microsoft Teams: Jak najít skryté chaty

Chcete-li najít skryté chaty Microsoft Teams, vyhledejte jméno účastníka chatu, vyberte toto jméno a starý chat bude znovu viditelný.

Týmy: Tento web se nenačte do vaší desktopové aplikace

Týmy: Tento web se nenačte do vaší desktopové aplikace

Některé webové stránky nepodporují vkládání adres URL do jiných programů nebo webových stránek. Proto je nemůžete otevřít v desktopové aplikaci Teams.

Týmy v Outlooku: Schůzku se nám nepodařilo naplánovat

Týmy v Outlooku: Schůzku se nám nepodařilo naplánovat

Pokud nemůžete naplánovat schůzku Teams v Outlooku, ujistěte se, že e-mailový účet spojený s Teams byl přidán do Outlooku.

Microsoft Teams odpojí sluchátka Bluetooth

Microsoft Teams odpojí sluchátka Bluetooth

Chcete-li snížit riziko výskytu různých problémů s Bluetooth v Teams, použijte náhlavní soupravu Bluetooth, která je kompatibilní s aplikací.

Oprava Trello není k dispozici v Microsoft Teams

Oprava Trello není k dispozici v Microsoft Teams

Mnoho uživatelů si stěžovalo, že Trello není k dispozici v Microsoft Teams. Tato příručka vám přináší řadu potenciálních oprav.

Microsoft Teams: Jak povolit Busy on Busy

Microsoft Teams: Jak povolit Busy on Busy

Busy on Busy je užitečná funkce Microsoft Teams, která konfiguruje, jak Teams zpracovává příchozí hovory, pokud se volaný již účastní hovoru.

MS Teams: Jaký je limit účastníků pro bezplatnou verzi?

MS Teams: Jaký je limit účastníků pro bezplatnou verzi?

Bezplatná verze Microsoft Teams může aktuálně hostit až 300 účastníků schůzky. Účastníci mohou chatovat a volat.

Jak vidět všechny na videokonferenci Microsoft Teams

Jak vidět všechny na videokonferenci Microsoft Teams

Po dlouhém očekávání vám nyní Microsoft Teams umožňuje sledovat video streamy od všech účastníků schůzky současně. No, ve většině případů to tak bude

Jak přenášet Microsoft Teams do televize

Jak přenášet Microsoft Teams do televize

Microsoft Teams aktuálně nepodporuje nativní odesílání vašich schůzek a hovorů do vašeho televizoru. Můžete však použít aplikaci pro zrcadlení obrazovky.

🚀 Konečná oprava: Jak opravit chybu Microsoft Teams v aktualizaci Windows 10 během několika minut – osvědčené kroky!

🚀 Konečná oprava: Jak opravit chybu Microsoft Teams v aktualizaci Windows 10 během několika minut – osvědčené kroky!

Frustruje vás chyba Microsoft Teams při aktualizaci Windows 10? Postupujte podle našeho jednoduchého a podrobného návodu, který vám pomůže ji rychle vyřešit. Nejnovější opravy pro hladké aktualizace – není nutná žádná přeinstalace!

🚀 Okamžitá oprava: Vyřešte chybu úlohy Microsoft Teams, která se nezobrazuje, během několika minut!

🚀 Okamžitá oprava: Vyřešte chybu úlohy Microsoft Teams, která se nezobrazuje, během několika minut!

Frustruje vás nezobrazování chyby úkolu v Microsoft Teams? Postupujte podle našeho osvědčeného podrobného návodu, který ji rychle opraví. Vymažte mezipaměť, aktualizujte, synchronizujte úkoly a získejte zpět produktivitu ještě dnes!

Oprava chyb při instalaci Microsoft Teams ve Windows 11: Osvědčené kroky k rychlému návratu do online režimu

Oprava chyb při instalaci Microsoft Teams ve Windows 11: Osvědčené kroky k rychlému návratu do online režimu

Máte potíže s chybami při instalaci Microsoft Teams ve Windows 11? Objevte osvědčené kroky pro řešení problémů, běžné chybové kódy a rychlé opravy, které vám pomohou hladce nainstalovat Teams a vyhnout se budoucím problémům.

🚀 RYCHLÁ oprava chyby proxy serveru Microsoft Teams: Průvodce řešením problémů s kompletním nastavením

🚀 RYCHLÁ oprava chyby proxy serveru Microsoft Teams: Průvodce řešením problémů s kompletním nastavením

Už vás nebaví chyba proxy serveru Microsoft Teams, která blokuje vaše schůzky? Získejte okamžitá řešení s osvědčenými kroky nastavení proxy serveru Microsoft Teams. Ověřování proxy serveru je vyřešeno během několika minut pro bezproblémovou spolupráci.

🚀 Opravte chybu rozvržení postranního panelu v aplikaci Microsoft Teams během několika minut: Osvědčený průvodce řešením problémů

🚀 Opravte chybu rozvržení postranního panelu v aplikaci Microsoft Teams během několika minut: Osvědčený průvodce řešením problémů

Máte potíže s postranním panelem s chybami rozvržení v aplikaci Microsoft Teams? Objevte podrobné návody k řešení problémů s chybami rozvržení, závadami postranního panelu a dalšími funkcemi, které vám pomohou okamžitě obnovit bezproblémovou spolupráci. Aktualizováno s nejnovějšími tipy.

🔧 Oprava chybového kódu 2603 (2026) v aplikaci Microsoft Teams – 7 osvědčených kroků k rychlému vyřešení!

🔧 Oprava chybového kódu 2603 (2026) v aplikaci Microsoft Teams – 7 osvědčených kroků k rychlému vyřešení!

Zasekli jste se s chybovým kódem 2603 v aplikaci Microsoft Teams? Zjistěte, jak opravit chybový kód 2603 v aplikaci Microsoft Teams v roce 2026, s naším podrobným návodem od odborníků. Rychlá řešení chyb při instalaci a bezproblémová spolupráce!

🚀 Okamžitá oprava: Jak opravit chybu nápovědy k Microsoft Teams během 5 minut!

🚀 Okamžitá oprava: Jak opravit chybu nápovědy k Microsoft Teams během 5 minut!

Frustruje vás chyba „Jak na nápovědu k Teams v Microsoft Teams“? Postupujte podle našeho osvědčeného podrobného návodu, který ji rychle opraví. Vymažte mezipaměť, aktualizujte Teams a získejte zpět přístup k nápovědě bez námahy.

🔧 Konečná oprava: Jak opravit chybu rozvržení v Microsoft Teams po aktualizaci – Funguje okamžitě!

🔧 Konečná oprava: Jak opravit chybu rozvržení v Microsoft Teams po aktualizaci – Funguje okamžitě!

Trápí vás chyba rozvržení Microsoft Teams po aktualizaci? Objevte osvědčená, podrobná řešení, jako je vymazání mezipaměti, resetování aplikací a aktualizace ovladačů. Vyřešte ji rychle bez ztráty dat!

🚀 Nejčastější opravy na Redditu: Jak opravit chyby Microsoft Teams během několika minut!

🚀 Nejčastější opravy na Redditu: Jak opravit chyby Microsoft Teams během několika minut!

Objevte osvědčené opravy na Redditu pro nejčastější chyby Microsoft Teams, jako jsou pády, selhání přihlášení a černé obrazovky. Podrobné návody, jak rychle obnovit přístup k Teams – bez technických znalostí!

Zvládněte Microsoft Teams pro firmy: Kompletní průvodce ke zvýšení produktivity

Zvládněte Microsoft Teams pro firmy: Kompletní průvodce ke zvýšení produktivity

Odemkněte plný potenciál Microsoft Teams pro firmy s tímto kompletním průvodcem. Naučte se nastavení, spolupráci, schůzky, zabezpečení a profesionální tipy, které vám pomohou prudce zvýšit produktivitu vašeho týmu. Začněte zvládat Teams ještě dnes!